В интернете мода на списки книг, внесу и я свой вклад, может кому-то пригодиться.
Во Франции этот список рекомендован учащимся в лицее первого года обучения. (это французский 2-й класс, 10-й по российской шкале, иначе говоря, для 16-17 летних)
Курс называется секонд (seconde), за ним идут премьер, а потом терминаль (итого в лицее ученик проводит в норме три года).
В списке увидела много книг, которые не читала сама. И не просто не читала, но не все книги переведены на русский, некоторых авторов нет в википедии
И, увы, ни одного русской книги…
Фантастические рассказы:
Бальзак. Шагреневая кожа.
Брэдбери. 451 градус по Фаренгейту.
Дино Буццати. “К"
Итальянской писатель. Нет перевода на русский, даже на официальном сайте писателя http://www.dinobuzzati.it/home.php рассказ не упомянут. Нашла его только во французской Вики https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_K
Хаксли. О дивный новый мир.
Кафка. Метаморфозы.
По. Рассказы.
Стивенсон. Доктор Джекил и мистер Хайд.
Толкиен. Хоббит.
Вебер. Муравьи.
Уайлд. Портрет Дориана Грея.
Маргерит Юрсенар. Восточные новеллы.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Восточные_новеллы
Романы-нуар.
М.Х.Кларк. Взгляд в темноте.
Лео Мале. Туман на мосту Тольбиак.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Мале,_Лео Книга про 13-й округ (аррондисмант) Парижа
Сименон. Желтая собака.
Фред Ваграс. Уходи быстрей и возвращайся попозже. или Человек наизнанку.
Французская писательница, археозоолог(!). Нашла её только во французской вики https://fr.wikipedia.org/wiki/Fred_Vargas
Доминик Сильвен. Когда Людоед очнется.
Индридазон. Женщина в зеленом.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Арнальдур_Индридасон Исландский писатель. Книга в русской Вики не найдена
Автобиографические рассказы.
Анни Дюпре. Чёрная вуаль.
Анни Арно. Площадь.
Жюль Валлес. Дитя.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Валлес,_Жюль
Один великий роман XIX века.
Стендаль. Красное и чёрное.
Флобер. Мадам Бовари.
Золя. Дамское счастье.
Мопассан. Пьер и Жан.
Некоторые романы XX века.
Эрве Базен. Змея в кулаке.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Эрве_Базен Изобретатель новых знаков препинания
Леклезио. Пустыня. Онича.
Амели Нотомб. Метафизика труб. Страх и трепет.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Нотомб,_Амели бельгийская писательница
Раймон Кено. Зази в метро.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Зази_в_метро
Дай Сыдзе. Бальзак и портниха-китаяночка.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Дай_Сыцзе
Борис Виан. Пена дней.
Франсуаза Саган. Любите ли вы Брамса?
Адам Оливье. Ровный пульс.
https://pl.spb.ru/projects/readers-2014/poll/Authors/14/Adam.html
Ещё кое-что:
Дидьё Денинкс. Каннибал.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Didier_Daeninckx
Ли Харпер. Убить пересмешника.
Ахмаду Курума. Аллах не обязан.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Курума,_Ахмаду
Киз. Цветы для Элджернона.
Рой Льюис. Почему я с'ел своего отца.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Roy_Lewis
Свифт. Путешествия Гулливера (последнее)
Одна комедия и одна трагедия XVII века:
Корнель. Сид.
Расин. Андромаха. Береника.
Мольер. Тартюф.
